華碩翻譯社

　　
方式方法從句是狀語從句，德語翻譯說明主句動作是在什么情況下發生的或表達實現主句行為的手段或方法，回答wie（怎么樣）或wodurch（通過什么方法），使用indem或者dadurch...da?引導。
Man erweitert die Stra?e, indem man die alten H?user abrei?t.
通過拆除舊房屋來拓寬街道。
Indem man die alten Betriebe modernisiert, wird die Produktion erh?ht.
通過使老企業現代化來提高生產力。
Indem er mit dem Kopf nickt, zeigt Klaus sein Einverst?ndnis.
Klaus zeigt dadurch sein Einverst?ndnis, da? er mit dem Kopf nickt.
克勞斯用點頭來表示同意。