英國留學轉專業需要注意的幾大問題-翻譯新聞 -華碩翻譯社
妳的位置:首頁 >> 翻譯新聞 >> 英國留學轉專業需要注意的幾大問題

英國留學轉專業需要注意的幾大問題


  
很多到英國留學的學生都知道,幾乎每所英國的學校對學生的專業背景都有要求,那就是必須要有相關的專業背景,有的甚至要求相關的工作經驗。但是如果學生自己確實想轉專業又沒有相關工作經驗,那該怎么辦呢?
轉專業讀商科難度系數最低
指出,一般而言,文理科學生出國都可以轉讀商科類課程。但轉讀金融專業需特別注意,金融專業在英國屬以數學為手段的理科類課程,移民文件翻譯公證 讀書計畫翻譯一般要求學生要學過數學專業且成績良好,不同學校要求略有差別。埃克塞特大學、巴斯大學、格拉斯哥大學、利茲大學、紐卡斯爾大學、伯明翰大學、薩塞克斯大學等都在金融商科方向十分突出。
轉專業申請材料需揚長辟短
學生若想轉其他專業的話,尤其是如果所轉專業的跨度過大,我就建議應該考慮在申請英國學校過程中多提供些輔助材料作為支持。如結合自己的家庭背景、大學期間學習或接觸過某一領域的工作寫一份個人陳述,來論述申請動機,使教授相信你確實非常喜愛新的專業,并有能力來學習這個專業,這樣更有利于申請到好的學校。
當然有些專業也并不是提供了這些就能成功的,特別英國一流大學的熱門專業,如果咱們的跨度實在是太大,我想還有一個辦法就是讀一個專業橋梁課程來做專業彌補。轉專業申請成功的必要因素:專業材料制作+合理留學設計方案+專業團隊服務+良好院校合作。
文科生可轉專業較多
文科生出國留學,可選擇轉讀的專業較多。本科學語言類的學生可以轉學大眾傳媒、翻譯、新聞、外語教育等專業;本科學文學、歷史、哲學、社會學等專業的學生,可以轉向新聞、會計、市場營銷等方面。推薦學校:謝菲爾德大學、諾丁漢特倫大學、萊斯特大學、金史密斯大學。
理科生應慎轉專業
有不少理科專業的學生專業成績非常不錯,但紛紛以商科就業前景好為由選擇商科專業。由于大部分理科專業畢業的學生就業前景都相當不錯,因此英國留學網(http://www.001uk.com)建議理科生,如果不是對原有專業特別不感興趣,可以考慮繼續在該專業深造,或者轉的專業與原專業有一定關聯,比如本科學生物的學生,如果覺得讀醫難,可以選擇讀與生物專業相關的營養學和藥劑學。這樣的話,一方面,不會浪費本科階段的知識儲備;另一方面,對日后就業也有利。因為,這幾年留學的中國學生中,起碼有六成都選擇讀商科專業,這些學生在未來幾年的就業競爭肯定激烈;而報讀理科專業的學生相對較少,就業空間顯然較大。
就留學英國來講,轉專業相對來講并不是難事,除了必須符合基本入學條件外,申請人只要給校方提供充分的材料來證明其具備申請該專業的潛質和學習能力,成功獲得學校錄取通及大使館的簽證的機會就會變的很大。

 

上一篇:改變世界的四個錯誤翻譯

下一篇:她們與世界魅力握手
線上即時服務
姓名
電話
信箱

詢問業務或試譯內容